Maximale Übersetzungsqualität und Textkonsistenz zur Sicherung internationaler Märkte 

Seit Jahren beschäftigen wir uns mit der Planung, Verwaltung, Steuerung und Überwachung von Übersetzungsprozessen. Wir verfügen über ein Netzwerk aus Muttersprachlern und nutzen kundenspezifische Translation Memory Systeme.

Neben den Vorgaben der Maschinenrichtlinie, innerhalb der EU Dokumentationen in der jeweiligen Landessprache zur Verfügung zu stellen, sichern Sie sich mit der Übersetzung von Dokumenten in die jeweilige Zielsprache einen wichtigen Wettbewerbsvorteil. Dabei müssen nicht nur Handbücher oder Anleitungen, sondern auch Schulungsunterlagen etc. beachtet werden. Die Lösung ist eine professionelle und zielgruppenorientierte,  technische Übersetzung.

 

Damit Sie bei der Dokumentation keine böse Überraschung erleben, arbeiten wir mit Fachübersetzern in der jeweiligen Muttersprache. So werden Texte präzise, korrekt und verständlich wiedergegeben. Wir bieten technische Übersetzungen in den Bereichen Maschinenbau, Software, Elektronik/Elektrotechnik, Automotive, Medizintechnik oder Telekommunikation an. Wie steht es um Ihre fremdsprachliche Dokumentation?

Haben Sie weitere Fragen zu diesem Thema? Besuchen Sie unseren Blog oder sprechen Sie unseren Experten an!

X